In a right-angled triangle, two lines go from the right-angle corner to the slanting side. How many triangles are there?

All four lines from the right-angle corner end on the slanting side: the two legs and the two new lines. Any 2 of them make a triangle with the slanting side: $\left(\genfrac{}{}{0ex}{}{4}{2}\right)=6$.